Dctv L Tak :ترجمة
النينجا المارق (أوروتشيمارو)
أ هذا أنت يا (كينوتو)؟
(دانزو)-ساما …هنالك أمر طارئ
هم بقيادة (هيروزين) شخصيا؟
.تبا له، لقد تمادى حقا
هل أنت هنا يا (كينوي)؟
هل ستقتلني؟
…هل أنت أهل لذلك (ساروتوبي)-سنسي؟
…مع ذلك
.لا، لهذا السبب تحديدا
(هيروزين) لن يكون قادرا .على قتل تلميذه (أوروتشيمارو)
!...(ساروتوبي)، عليك أن
تحسبا لهذه الأوقات . لدينا مخبأ سري
ادهب يا (كينوي) .و انتظر (أوروتشمارو) هناك
!"رايكي"
…أنت
.يعجبني مظهر عينك
.لكني لا أريدها مقلدة
…طريف جدا
أنت أيضا تريد إلقاء نظرة على دمائه؟
…الهوكاجي الثالث
.إذا نصبت هذا
!لا تبرح مكانك
…كان هذا (أوروتشيمارو) إذا
استدعيتكم بشكل طارئ نظرا لحالة (أوروتشمارو)
الذي فر خلال .المهمة السابقة
وفقا للتقارير فإن .(أوروتشيمارو) مصاب بشكل بليغ
و باعتبار حالته هذه،
.فلن يقدر على الرحيل من دولة النار ببساطة
.اسمعوا جيدا
المعارف و المعلومات و التقنيات التي يحوزها (أوروتشيمارو)
.مكاسب قيمة لـ(كونوها)
.أعيدوه حيا لو كان بالإمكان
…إذا تمكن من مغادرة دولة النار
!فستكون كارثة مميتة يكتبها التاريخ
…لذا
.يجب أن تأخذ الأمور مجارها قبل أن يعبر الحدود
.افعلوا ما بوسعكم
!انتشروا
.حتما تحب كل تلاميذك حبا جما
…من الصعب الإقرار بأنك ترغب بفشلهم
.سأكون سعيدا للتعاون
.سأقوم بكل ما يمكنني القيام به في مصلحة (كونوها)
…مشكور، لكنت لأقدر هذا
…في مواجهة تلك العينان، أنا
.في المرة المقبلة...أنا لن أخفق
!"تقنية الإستدعاء"
ما الأمر يا (كاكاشي)؟
.أود منك تتبع رائحة (أوروتشينارو)
.تتبع رائحة الأفاعي صهب، إنها لا تتعرق
!لكن دع الأمر لي
من أنت؟ وكيف عرفت هذا المكان؟
!أرسلني (دانزر)-ساما
!أنا هنا لأمر طارئ يتعلق بـ(أروتشيمارو)-ساما
.و هذه هي رسالة (دانزو)-ساما
…لا شك في ذلك
.فهذا ختم (دانزو)-ساما
ماهذا؟ (أروتشيمارو)-ساما...(كونوها)؟
!إنه ليس بتحول
!حسده عبارة عن دخان؟
.هاتني بالتفاصيل
.أدعى (غوتا) من عشيرة (إبوري)
حسنا...أنا (كينوي)
!(تنزو)
!(يوكيمي)
!أهلا بك في الديار
!(تنزو)
اتفق (دانزو)-ساما و (أروتشيمارو)-ساما أنه في حال وقوع ظروف طارئة!
.لأي منهما، فسيلجأ هنا طلبا للمساعدة
(أروتشيمارو)-ساما سيكون هنا؟
…عاى الأرجح
…(أروتشيمارو)-ساما
.مطاردة الأنبو له تجت السيطرة
.سأهرِب (أروتشيمارو)-ساما خارج الدولة
.(أروتشيمارو)-ساما أعطانا الأمل في الحياة
.سوف نقوم بأي شيء من أجله
!ليستعد الجميع للترحاب بـ(أروتشيمارو)-ساما
!تعال معي يا (تينزو)
...ماذا؟ حسنا... أنا
!قف هنا للحظة
ماذا؟
!انظر
!مطابق تماما
…منذ ذلك الحين
!أقوم بتقدير طولك
…حسنا، ولكن
.هذا يكفي يا (يوكيمي)
…إنه ليس بـ(تنزو)
!بلى
من هو (تنزو)؟
…الشقيق الأصغر لـ(يويكيمي)
.لقد رحل
.كفله (أروتشيمارو)-ساما منذ 3 سنوات
كفله... قبل 3 سنوات؟
…إذن فهذه الخدوش
.على الرغم من الماسافات بيننا فلقد تمكنت من تصورك
!لقد عدت من عند (أروتشيمارو)-ساما
…آسفة جدا
.(يوكيمي)
.إلقي به جولة حول المكان
.حسنا
.هذه هي مقبرة العشيرة
…إنها غابة
.بدل شواهد القبور فنحن نزرع الأشجار
.يشاع أن الأرواح تجد في الأشجار المجأ فتقوم بحمايتنا
…الأرواح
…أجل... أرواح الموتى
.قدرتنا على تحويل أجسدنا كانت غير مكتملة
…لم نكن نستطيع التحكم كليا بالدخان
…أحيانا نتحول إلى دخان من دون أن نشعر
و أحيانا ينقشع الدخان ببساطة
…دون إمكانية العودة إلى الحالة العادية
.الأشخاص في عشيرتنا لا يتمكنون من العيش لمدة طويلة
أنت لم تواكبي أيا من الشيوخ، أليس كذلك؟
…مطلقا
…الكثير ماتوا
.لهذا غرسنا الكثير من الأشجار
الكير... ماتوا؟
.ولكن وجدنا (أروتشيمارو)-ساما
.هذه الرمز يعتبر علامة للعنة التي تجعل قدرتنا مستقرة
…رغم ذلك، حتى الاللعنة لم تكن كاملة
…يجب إجراء المزيد من الأبحاث، هذا ما قاله
و لهذا أخذ أرسلنا (تنزو) لـ(أروتشيمارو)-ساما
.كعينة أبحاث
…عينة أبحاث
.نظرا لصغرك و للقوة العظيمة التي نملك بحد ذاتها
.جعله يطلب عينة بعمر صغير
.ولكن... هذا جعلك الوحيد من بين الصغار
…لم يكن من المتوقع أنه سيلاقي حتفه
.هذا ما قاله (أروتشمارو)-ساما
لو أخدوني أنا كذلك
.لكنت قادرة على ملاقاة الجميع بما فيهم (تنزو)
.ملاقاة... الجميع
…الجميع
!ماهذا؟
ما خطبك؟
…هذا
!ماذا جرى؟
…هذا غريب... من زرع هذه
…هؤلاء الأطفال
…(تنزو) مازال
…ماذا
…لسنا بحاجة لهذه
و لا هذه! و لاهذه!
...لنذهب – ماذا؟ –
.يبدو أنني على وشك بلوغ حدودي
…قليلا بعد
ما الأمر؟
هل لا حظت مدى انتشار الجذور عبر السقف و الجدران؟
…ما بالداخل عبارة عن متاهة كهف مجوف
…تضيق قليلا من ابتداء من هنا
.لكن لا يزال بوسعنا المرور
إلى أين نحن ذاهبان؟
!لدينا أنا و (تنزو) قاعدة سرية
…هناك تتمكن من السماه بوضوح، أليس كذلك؟
.ذلك الصدع يرطنا بالخارج
.تعودنا القدوم هنا معكو الأوقات للإستماع لذلك الصوت
.و الخوض في الحديث عن العالم الخارجي
لم لا ترجربين الخروج بنفسك؟
لأن هنالك رياح
رياح؟
…لو كنا على هيئة دخان
و كانت هنالك رياح عاصفة بالوقت ذاته
.لجعلتنا نختفي
.لذلك لدينا أماكن محددة للتجوال كالكهوف، حيث لا توجد رياح
أكثر من أي شيء آخر
.نحب الحضور إلى هنا و الإستماع لصوت العالم الخارجي
…نلعب لعة تخمين صوت ماذا كان
…ماذا يحدث بالخارج
.تعودنا على استعمال مخيلتينا مل الوقت
!ماذا حصل؟
.أحدهم قدم إلى قريتنا بكا تأكيد
هل هو (أروتشيمارو)-ساما؟
.لسنا قادرين على تأكيد بعد
.لو أنه (أروتشيمارو)-ساما فسوف نرحب به
و إن كان أحد المطاردين من (كونوها) !فسوف نتخلص منه
!ليختبأ الجميع و يوكن على أهبة الإستعداد
هل هذا صحيح؟ أحقا ستخرجين من الكهف؟
!نعم، فعلا
…لكن، لو حصل ذلك
ألست تخشين الرياح؟
أرغب حقا برؤية من أين !تأتي هذه الأصوات برفقة (تنزو)
ماذا؟
:الحلقة القادمة من ناروتو شيبودن عينة اختبارات (أروتشيمارو)
.نحن الاثنين معا
عينة اختبارات (أروتشيمارو)
Dctv L Tak :ترجمة